こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。
日本人がうっかり間違えがちな、すぐに使えて役立つ英会話をお届けする＜1日1英語＞。
今日は「（仕事は）何をしていますか？」です。
そのまま英語に置き換えると「What are you doing?」となるため、多くの日本人がこのように尋ねますが、実際の英語では現在進行形なので「今（この瞬間）何をしているの？」と行動を尋ねる質問になってしまいます。
職業を知りたい場合には現在形で「What do you do?」が正解です。
現在形は半永久的な内容を指すので「普段何をしているの？」＝「仕事は何をしているの？」という意味になります。
ほかにも「Where do you work?」や「What do you do for a living?」なども一般的な表現です。
【講師プロフィール】ジェイコブ・ウェバー（Jacob Webber）
イギリス出身。入社以来、関西で約10年に渡り人気英会話インストラクターとして活躍。
本記事は2019年7月に初回配信、2026年9月に加筆修正されました
