この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「I’m ghosting.」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
I’m ghosting ＝ 幽霊のように消える、連絡を断つ 、意図的に消える
メールやSNSなどでは「既読スルー中」としても使われていますし
「フェードアウトする」 とも言えます。
I’m ghosting that group chat. Too noisy.
あのグループチャット抜ける、うるさすぎる。
He said he’s ghosting the party.
パーティーは来ないで消えるって言ってた。
That guy asked for my number, but I’m ghosting.
あの人に番号聞かれたけど、連絡は返さないつもり。
I’m ghosting him right now.
今、彼のこと既読スルー中なの。
こんな風に使われています。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
