この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「“赤”と言ったら何？」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
mind が入ります。
mind = 心、頭、考え (マインド)
comes = 来る、浮かぶ (カムズ)
hear = 聞く (ヒア)
〇〇と聞いたら何を思い浮かべる？ 〇〇と言ったら何？
と言いたいときには、このフレーズが便利です。
What comes to mind when you hear “Japan”?
「Japan」と聞いて何を思い浮かべますか。
Sushi and polite people.
寿司と礼儀正しい人たちです。
What comes to mind when you hear “summer”?
「夏」と言ったら何？
What comes to mind when you hear “school lunch”?
「給食」といったら何が思い浮かぶ？
カジュアルな場面では
PINK! What comes to mind?
ピンクと言ったら何（を思い浮かべる）？
こんな風に使います。
What comes to mind? ぜひ使ってみてくださいね♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
