この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「お花見」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
cherry blossom = さくら
viewing = 見ること、(芸術)鑑賞
seeing ではなく、viewing が使われています。
How to enjoy Japanese cherry blossom viewing.
お花見はどうやって楽しむの?
Where is the best cherry blossom viewing spot in this town?
この町で一番良いお花見ポイントはどこですか?
毎年桜の時期になると、それを楽しみに日本にいらっしゃるという海外の方もいらっしゃいます。日本のことが好きだったり、よく調べてくる方はHanami(花見)という方も。
ぜひ参考にしてみてください。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら